Aforismes

Aforismus je vtipná myšlenka, ale jen do chvíle, než ji pochopíme / L'aforisme és un pensament divertit fins al moment en què l'entenem.

Strach ze smrti pochází nejspíš z toho, že si ji představujeme příliš živě / La por a la mort prové del fet que la imaginem massa vivament.

Víc krásy je v dobru, než je dobra v kráse / Hi ha més bellesa en en bé, que bé en la bellesa.

Kdo chce dosáhnout nemožné, musí se vzdát všeho možného / Qui vulgui aconseguir l'impossible ha de renunciar a tot el possible.

Jen ti, kdo myslí na budoucnost, tvoří historii / Només qui pensa en el futur fa la història.

Láska je jediná nemoc, která se přenáší pohledem / L'amor és l'única malaltia que es transmet amb la mirada

Pravda bolí, i když neubližuje, lež ubližuje, i když nebolí / La veritat fa mal, fins i tot quan no causa danys, la mentida causa danys, fins i tot quan no fa mal.

Přátelé nás poučují, nepřátelé učí / Els amics ens instrueixen, els enemics ens ensenyen.

Díky tomu, že se neposloucháme, máme si pořád co říci / Gràcies al fet que no escoltem, sempre tenim alguna cosa a dir.

Největší přání je vždy to poslední / El desig més gran és sempre l'últim.

Nestěžujme si na nespravedlnost. Spravedlnost by mohla být mnohem horší / No et queixis de la injustícia. La justícia podria ser molt pitjor.